Mutter, o sing' mich zur Ruh' /

Last change: 21.06.2016 14:33

The Lieder project aims to provide freely available recordings of all Robert Franz songs. Learn more

Mutter, o sing mich zur Ruh
Wie noch in schöneren Stunden,
Sing meinem Herzen, dem wunden,
Tröstende Lieder sing du!

Drücke die Augen mir zu!
Blumen die Häupter jetzt neigen;
Trauernde rasten und schweigen,
Mutter, o sing mich zur Ruh!

Bette dein Vögelchen du!
Stürme, ach! haben's entfiedert;
Liebe, sie drückt unerwiedert;
Mutter, o sing mich zur Ruh!

Gemeinfrei

Mother! oh, sing me to rest
As in my bright days departed:
Sing to thy child, the sick-hearted,
Songs for a spirit oppress'd ...

Lay this tired head on thy breast !
Flowers from the night-dew are closing.
Pilgrims and mourners reposing
Mother, oh ! sing me to rest!

Take back thy bird to its net !
Weary is young life when blighted,
Heavy this love unrequited!
Mother, oh ! sing me to rest!

aus: Hemans, Peninsular Melodies, 1830?.
http://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=18860
Gemeinfrei

Track 15
If My Grandma Was A Singer

Elizabeth Schumann
- Sandrew Metronome: 2015
Track 11
Elisabeth Schumann Recital

Elizabeth Schumann
- Hallmark: 2010
Track 19
Robert Franz: Lieder

Yves Saelens

Jan Vermeulen
- Etcetera: 2003
- Medium: Audio-CD
Track 35
Robert Franz: Ausgewählte Lieder

Mitsuko Shirai

Hartmut Höll
- Capriccio: 1995
- Medium: Audio-CD
Mutter, o sing mich zur Ruh

Margarete Klose

Michael Raucheisen
- Electrola: 1937?
- Medium: Grammophon-Schallplatte
- Format : 78 UPM Schallplatte; Grammophon-Schallplatte
  [...]

Mutter, o sing mich zur Ruh [Autograph]

Robert Franz
- RISM: D-B Mus.ms.autogr. Franz, R. 1 (2)

Digital copy available
Franz-Album. Ausgewählte Lieder Band III. Original-Ausgabe

Robert Franz
- Siegel/Peters:
- Key: a-Moll (Original key)
- Franz-Album. Ausgewählte Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung von Robert Franz.
  [...]
Sechs Gesänge [op. 10]

Robert Franz
- Whistling: [1850]
Digital copy available
The Golden Treasury of Music : A Collection of Sixty-two Songs

Robert Franz
- Schirmer: 1907
- Key: a-Moll (Original key)
- Ausgabe für hohe Stimme
Four Etudes on Songs of Robert Franz op. 91

Fatal error: Uncaught Error: Undefined constant "notenautor" in /mnt/web615/a0/18/56745118/htdocs/www/franz/layout/works/module_noten.php:199 Stack trace: #0 /mnt/web615/a0/18/56745118/htdocs/www/franz/werke.php(248): include() #1 {main} thrown in /mnt/web615/a0/18/56745118/htdocs/www/franz/layout/works/module_noten.php on line 199

Mutter, o sing' mich zur Ruh'